Tres niños juegan hockey en la calle. Cuando la pelota cae a una alcantarilla, miran que existe un panel de cemento fresco en el cual pueden inmortalizar su amistad. Dos estampan su nombre, pero el tercero, después de escribir solo dos letras, es sorprendido por un supuesto policía, quien lo obliga a subir a su auto. La cámara muestra cómo